“ Je ne vois vraiment pas ce qu'il y a de romantique dans une demande en mariage. Être amoureux, c'est follement romantique. Mais il n'y a rien de romantique dans ce genre de formalités. Après tout, on peut toujours vous dire oui. C'est même ce qui arrive généralement, il me semble. Et alors, tout le beau de la passion est fini… ”
Oscar Wilde, L'Importance d'être Constant (1895). copier la citation
| Auteur | Oscar Wilde |
|---|---|
| Œuvre | L'Importance d'être Constant |
| Thème | passion mariage romantisme |
| Date | 1895 |
| Langue | Français |
| Référence | |
| Note | Traduit par Angeline Tomi |
| Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Importance_d%E2%80%99%C3%AAtre_... |
Contexte
“Je suis venu à Londres spécialement pour la demander en mariage.
Algernon. Je croyais que tu étais venu pour le plaisir ?… Moi, j'appelle cela venir pour affaires.
jack. Tu es affreusement dénué de romantisme !
Algernon. Je ne vois vraiment pas ce qu'il y a de romantique dans une demande en mariage. Être amoureux, c'est follement romantique. Mais il n'y a rien de romantique dans ce genre de formalités. Après tout, on peut toujours vous dire oui. C'est même ce qui arrive généralement, il me semble. Et alors, tout le beau de la passion est fini… La véritable essence de l'amour est dans l'incertitude. Si jamais je me marie, je crois que je ferais tout pour l'oublier.
jack. Je n'ai pas de doutes à ce sujet, mon cher Algy. Le tribunal des divorces a été justement créée pour des gens à la mémoire aussi curieusement constituée.” source
Algernon. Je croyais que tu étais venu pour le plaisir ?… Moi, j'appelle cela venir pour affaires.
jack. Tu es affreusement dénué de romantisme !
Algernon. Je ne vois vraiment pas ce qu'il y a de romantique dans une demande en mariage. Être amoureux, c'est follement romantique. Mais il n'y a rien de romantique dans ce genre de formalités. Après tout, on peut toujours vous dire oui. C'est même ce qui arrive généralement, il me semble. Et alors, tout le beau de la passion est fini… La véritable essence de l'amour est dans l'incertitude. Si jamais je me marie, je crois que je ferais tout pour l'oublier.
jack. Je n'ai pas de doutes à ce sujet, mon cher Algy. Le tribunal des divorces a été justement créée pour des gens à la mémoire aussi curieusement constituée.” source
Explications et analyses
