Citation de William Shakespeare sur la vieillesse tirée de Hamlet - on dit que le vieillard est une seconde fois enfant.
favori facebookpinterest < précsuivant > source de l'image

on dit que le vieillard est une seconde fois enfant.
 William Shakespeare, Hamlet (1623). copier la citation

modifier
Auteur William Shakespeare
Œuvre Hamlet
Thème vieillesse enfance sénilité
Date 1623
Langue Français
Référence
Note Traduit par François Guizot
Lien web https://fr.wikisource.org/wiki/Hamlet/Traduction_Guizot,_1864

Contexte

“— Grand bien vous fasse, messieurs.
HAMLET. — Écoutez, Guildenstern… et vous aussi… pour chaque oreille un auditeur… ce grand marmot que vous voyez là n'est pas encore hors du maillot.
ROSENCRANTZ. — Peut-être y est-il revenu, car on dit que le vieillard est une seconde fois enfant.
HAMLET. — Je vous fais ma prophétie qu'il vient pour me parler des comédiens ; garde à vous !… Vous avez raison, monsieur ; lundi matin, c'est bien cela, en vérité.
Polonius. — Mon seigneur, j'ai des nouvelles à vous apprendre.” source
Citation originale

Explications et analyses

écrire une note
signaler