“ J'avais toujours été habitué . . . à considérer la poésie comme l'aliment de l'amour. ”
Jane Austen, Orgueil et Préjugés (1813). copier la citation
Auteur | Jane Austen |
---|---|
Œuvre | Orgueil et Préjugés |
Thème | amour poésie |
Date | 1813 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par Valentine Leconte et Charlotte Pressoir |
Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/Les_Cinq_Filles_de_Mrs_Bennet/Texte_entie... |
Contexte
“— Et ainsi, dit Elizabeth avec un peu d'impatience, se termina cette grande passion. Ce n'est pas la seule dont on ait triomphé de cette façon, et je me demande qui, le premier, a eu l'idée de se servir de la poésie pour se guérir de l'amour. — J'avais toujours été habitué, dit Darcy, à considérer la poésie comme l'aliment de l'amour. — Oh ! d'un amour vrai, sain et vigoureux, -être !s'agit d'une pauvre petite inclination, je suis sûre qu'un bon sonnet peut en avoir facilement raison. Darcy répondit par un simple sourire. Dans la crainte d'un nouveau discours intempestif de sa mère, Elizabeth aurait voulu continuer ; mais avant qu'elle eût pu trouver un autre sujet de conversation, Mrs. Bennet avait recommencé la litanie de ses remerciements pour l'hospitalité offerte à ses deux filles.”
source
Citation originale