Citation de James Joyce sur le cœur tirée de Portrait de l'artiste en jeune homme - Peut-être sa vie était-elle un simple rosaire d'heures, une existence aussi simple et étrange que celle d'un oiseau, joyeuse au matin, agitée le long du jour, lasse au déclin du soleil ? Un cœur simple et opiniâtre comme un cœur d'oiseau ?
favori facebookpinterest source de l'image

“ Peut-être sa vie était-elle un simple rosaire d'heures, une existence aussi simple et étrange que celle d'un oiseau, joyeuse au matin, agitée le long du jour, lasse au déclin du soleil ? Un cœur simple et opiniâtre comme un cœur d'oiseau ? ”
 James Joyce, Portrait de l'artiste en jeune homme (1916). copier la citation

modifier
Auteur James Joyce
Œuvre Portrait de l'artiste en jeune homme
Thème cœur simplicité oiseaux
Date 1916
Langue Français
Référence
Note Traduit par Jacques Aubert
Lien web
Citation originale
 
“If her life were a simple rosary of hours, her life simple and strange as a bird's life, gay in the morning, restless all day, tired at sundown? Her heart simple and wilful as a bird's heart?” James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man

Explications et analyses

écrire une note
signaler

Citations similaires

Plus d'images

Citation de James Joyce sur le cœur tirée de Portrait de l'artiste en jeune homme - Peut-être sa vie était-elle un simple rosaire d'heures, une existence aussi simple et étrange que celle d'un oiseau, joyeuse au matin, agitée le long du jour, lasse au déclin du soleil ? Un cœur simple et opiniâtre comme un cœur d'oiseau ?
Citation de James Joyce sur le cœur tirée de Portrait de l'artiste en jeune homme - Peut-être sa vie était-elle un simple rosaire d'heures, une existence aussi simple et étrange que celle d'un oiseau, joyeuse au matin, agitée le long du jour, lasse au déclin du soleil ? Un cœur simple et opiniâtre comme un cœur d'oiseau ?