“ Rien ne me passionne plus qu'une affaire dans laquelle tout se retourne contre moi. ”
Arthur Conan Doyle, Le Chien des Baskerville (1902). copier la citation
| Auteur | Arthur Conan Doyle |
|---|---|
| Œuvre | Le Chien des Baskerville |
| Thème | stimulation difficultés |
| Date | 1902 |
| Langue | Français |
| Référence | |
| Note | Traduit par Adrien de Jassaud |
| Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/Le_Chien_des_Baskerville/Texte_entier |
Contexte
“«Selon votre ordre, j'ai visité vingt-trois hôtels ; je n'ai découvert dans aucun le numéro découpé du Times. «Cartwright.»
Le visage d'Holmes exprima une vive contrariété. «Voici déjà deux fils qui se brisent dans nos mains, fit-il. Rien ne me passionne plus qu'une affaire dans laquelle tout se retourne contre moi. Il nous faut chercher une autre piste.
— Nous avons encore celle du cocher qui conduisait l'espion. — Oui. J'ai télégraphié au bureau de la police pour qu'on m'envoyât son nom et son adresse….” source
Le visage d'Holmes exprima une vive contrariété. «Voici déjà deux fils qui se brisent dans nos mains, fit-il. Rien ne me passionne plus qu'une affaire dans laquelle tout se retourne contre moi. Il nous faut chercher une autre piste.
— Nous avons encore celle du cocher qui conduisait l'espion. — Oui. J'ai télégraphié au bureau de la police pour qu'on m'envoyât son nom et son adresse….” source
Citation originale
