Le capitaine en a dit trop, ou trop peu, et je dois dire que j'exige une explication de ses paroles.
 Robert Louis Stevenson, L'Île au trésor (1883). copier la citation

modifier
Auteur Robert Louis Stevenson
Œuvre L'Île au trésor
Thème parole explications
Date 1883
Langue Français
Référence
Note Traduit par Théo Varlet
Lien web https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99%C3%8Ele_au_tr%C3%A9sor_(trad._...

Contexte

“— Peut-être encore, monsieur, n'aimez-vous pas non plus votre armateur ?
Mais le docteur Livesey intervint : — Un instant ! un instant ! Des questions de ce genre ne sont bonnes qu'à provoquer des malentendus. Le capitaine en a dit trop, ou trop peu, et je dois dire que j'exige une explication de ses paroles. Vous n'aimez pas, dites-vous, cette croisière. pourquoi ?
— Je me suis engagé, monsieur, suivant le système dit des instructions scellées, à mener le navire où m'ordonnera ce monsieur. c'est parfait.” source
Citation originale

Explications et analyses

écrire une note
signaler