“ si l'on veut commencer par la certitude, on finira par le doute : au lieu que, si, commençant par le doute, on a la patience de l'endurer quelque temps, on finira par la certitude. ”
Francis Bacon, De la dignité et de l’accroissement des sciences (1605). copier la citation
Auteur | Francis Bacon |
---|---|
Œuvre | De la dignité et de l’accroissement des sciences |
Thème | doute certitude |
Date | 1605 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par Antoine de La Salle |
Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/De_la_dignit%C3%A9_et_de_l%E2%80%99accroi... |
Contexte
“Car les deux routes de la contemplation ne diffèrent point des deux routes de l'action dont les anciens ont tant parlé : routes dont l'une, disoient-ils, unie et facile au commencement, devient, sur la fin, tout-à-fait impraticable ; et l'autre, rude et scabreuse à l'entrée, est, pour peu qu'on y pénètre, tout-à-fait libre et applanie. C'est ainsi que, dans la contemplation, si l'on veut commencer par la certitude, on finira par le doute : au lieu que, si, commençant par le doute, on a la patience de l'endurer quelque temps, on finira par la certitude.
Une erreur toute semblable se montre dans la manière de transmettre les sciences ; manière qui le plus souvent, au lieu d'être franche et aisée, est impérieuse et magistrale ; enfin plus faite pour commander la foi, que pour se soumettre elle-même à l'examen.” source
Une erreur toute semblable se montre dans la manière de transmettre les sciences ; manière qui le plus souvent, au lieu d'être franche et aisée, est impérieuse et magistrale ; enfin plus faite pour commander la foi, que pour se soumettre elle-même à l'examen.” source