“ Vous feriez perdre patience à une huître. ”
Lewis Carroll, Alice au pays des merveilles (1865). copier la citation
Auteur | Lewis Carroll |
---|---|
Œuvre | Alice au pays des merveilles |
Thème | patience huître |
Date | 1865 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par Henri Bué |
Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/Alice_au_pays_des_merveilles |
Contexte
“Un vieux crabe, profitant de l'occasion, dit à son fils : «Mon enfant, que cela vous serve de leçon, et vous apprenne à ne vous emporter jamais !»
«Taisez-vous donc, papa,» dit le jeune crabe d'un ton aigre. «Vous feriez perdre patience à une huître.»
«Ah ! si Dinah était ici,» dit Alice tout haut sans s'adresser à personne. «C'est elle qui l'aurait bientôt ramenée.»
«Et qui est Dinah, s'il n'y a pas d'indiscrétion à le demander ?»” source
«Taisez-vous donc, papa,» dit le jeune crabe d'un ton aigre. «Vous feriez perdre patience à une huître.»
«Ah ! si Dinah était ici,» dit Alice tout haut sans s'adresser à personne. «C'est elle qui l'aurait bientôt ramenée.»
«Et qui est Dinah, s'il n'y a pas d'indiscrétion à le demander ?»” source
Citation originale