Citation de Herman Melville sur le péché tirée de Moby-Dick - En ce bas monde, voyez-vous, le péché qui paye le prix du passage peut voyager librement partout et sans passeport, alors que la vertu, qui est pauvre, est arrêtée à toutes les frontières.
favori facebookpinterest source de l'image

“ En ce bas monde, voyez-vous, le péché qui paye le prix du passage peut voyager librement partout et sans passeport, alors que la vertu, qui est pauvre, est arrêtée à toutes les frontières. ”
 Herman Melville, Moby-Dick (1851). copier la citation

modifier
Auteur Herman Melville
Œuvre Moby-Dick
Thème péché vertu argent
Date 1851
Langue Français
Référence
Note Traduit par Armel Guerne
Lien web
Citation originale
 
“In this world, shipmates, sin that pays its way can travel freely, and without a passport; whereas Virtue, if a pauper, is stopped at all frontiers.” Herman Melville, Moby-Dick

Explications et analyses

écrire une note
signaler

Citations similaires


Plus d'images

Citation de Herman Melville sur le péché tirée de Moby-Dick - En ce bas monde, voyez-vous, le péché qui paye le prix du passage peut voyager librement partout et sans passeport, alors que la vertu, qui est pauvre, est arrêtée à toutes les frontières.
Citation de Herman Melville sur le péché tirée de Moby-Dick - En ce bas monde, voyez-vous, le péché qui paye le prix du passage peut voyager librement partout et sans passeport, alors que la vertu, qui est pauvre, est arrêtée à toutes les frontières.