Au cours des dernières années, j'ai constamment prêché que la non-violence exige que les moyens employés soient aussi purs que les buts poursuivis. J'ai essayé de rendre clair qu'il est mauvais d'employer des moyens immoraux pour atteindre des buts moraux, maintenant je dois affirmer qu'il est tout aussi mauvais, sinon pire, d'employer des moyens moraux pour sauvegarder des fins immorales.
 Martin Luther King, Jr., Lettre de la prison de Birmingham (16 avril 1963). copier la citation

Contexte

“Il est exact que la police a maintenu la discipline en tenant en mains les manifestants. Dans ce sens, elle s'est comportée assez «non-violemment» en public. Mais dans quel but ? Pour sauvegarder le mauvais système de la ségrégation. Au cours des dernières années, j'ai constamment prêché que la non-violence exige que les moyens employés soient aussi purs que les buts poursuivis. J'ai essayé de rendre clair qu'il est mauvais d'employer des moyens immoraux pour atteindre des buts moraux, je fais maintenant je dois affirmer qu'il est tout aussi mauvais, sinon pire, d'employer des moyens moraux pour sauvegarder des fins immorales. Mr. Connor et ses policiers ont peut-être été assez non-violents en public, de même que le Chef Pritchett à Albany, mais ils ont employé les moyens oraux de la non-violence pour maintenir une fin immorale l'injustice raciale.” source
Citation originale

Explications et analyses

écrire une note
signaler