“ Vivre sans amis, c'est assurément vivre malheureux ; mais le cœur de l'homme qui est dégagé de tout intérêt particulier, ne renferme qu'amour fraternel et charité. ”
Mary Shelley, Frankenstein (1818). copier la citation
Auteur | Mary Shelley |
---|---|
Œuvre | Frankenstein |
Thème | fraternité amitié charité |
Date | 1818 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par Jules Saladin |
Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/Frankenstein,_ou_le_Prom%C3%A9th%C3%A9e_m... |
Contexte
“Ces aimables gens, que je vais trouver, ne m'ont jamais vu, et ne me connaissent que sous bien peu de rapports. Je suis rempli de crainte ; car, si je ne réussis pas auprès d'eux, je dois m'attendre à être un rebut pour le reste des hommes».
— «Ne désespérez pas. Vivre sans amis, c'est assurément vivre malheureux ; mais le cœur de l'homme qui est dégagé de tout intérêt particulier, ne renferme qu'amour fraternel et charité. Ayez donc confiance ; et, si ces amis sont bons et aimables, ne perdez pas courage».
— «Ils sont bons, il n'en est pas qui soient meilleurs ; mais, malheureusement, ils sont prévenus contre moi.” source
— «Ne désespérez pas. Vivre sans amis, c'est assurément vivre malheureux ; mais le cœur de l'homme qui est dégagé de tout intérêt particulier, ne renferme qu'amour fraternel et charité. Ayez donc confiance ; et, si ces amis sont bons et aimables, ne perdez pas courage».
— «Ils sont bons, il n'en est pas qui soient meilleurs ; mais, malheureusement, ils sont prévenus contre moi.” source