“ Les âmes et les souvenirs peuvent faire d'étranges choses en cours d'hypnose. ”
Bram Stoker, Dracula (1897). copier la citation
| Auteur | Bram Stoker |
|---|---|
| Œuvre | Dracula |
| Thème | souvenirs étrangeté hypnose |
| Date | 1897 |
| Langue | Français |
| Référence | |
| Note | Traduit par Ève et Lucie Paul-Margueritte |
| Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/Dracula |
Contexte
“Londres télégraphie invariablement : «Rien à signaler.» Van Helsing, terriblement inquiet, vient de me dire qu'il redoute à présent que le comte nous ait échappé. Il ajouta avec intention :
— Je n'aime pas cette léthargie de madame Mina. Les âmes et les souvenirs peuvent faire d'étranges choses en cours d'hypnose.
J'étais sur le point de lui demander davantage quand, d'un signe de la main, il m'avertit de me taire, car Harker entrait. Nous essayerons ce soir d'obtenir que Mrs Harker nous en dise plus long au cours de la transe.” source
— Je n'aime pas cette léthargie de madame Mina. Les âmes et les souvenirs peuvent faire d'étranges choses en cours d'hypnose.
J'étais sur le point de lui demander davantage quand, d'un signe de la main, il m'avertit de me taire, car Harker entrait. Nous essayerons ce soir d'obtenir que Mrs Harker nous en dise plus long au cours de la transe.” source
Explications et analyses
