“ Si on vous demandait de faire la preuve que deux et deux font quatre, la feriez-vous facilement ? et cependant c'est un fait dont vous êtes absolument certain. ”
Arthur Conan Doyle, Une étude en rouge (1887). copier la citation
| Auteur | Arthur Conan Doyle |
|---|---|
| Œuvre | Une étude en rouge |
| Thème | faits preuve démonstration |
| Date | 1887 |
| Langue | Français |
| Référence | |
| Note | |
| Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/Un_crime_%C3%A9trange/Texte_entier |
Contexte
“Alors vous n'aviez vraiment pas vu que cet homme avait été sous-officier dans la marine ?
— Non, certainement. — Le deviner était cependant plus facile que d'expliquer comment j'ai été amené à cela. Si on vous demandait de faire la preuve que deux et deux font quatre, la feriez-vous facilement ? et cependant c'est un fait dont vous êtes absolument certain. Eh bien ! pour en revenir à l'individu en question, j'ai pu, d'un côté à l'autre de la rue, apercevoir une grande ancre bleue tatouée sur le dessus de sa main. Cela sentait la mer. De plus il avait une tournure militaire et ses favoris étaient taillés à l'ordonnance.” source
— Non, certainement. — Le deviner était cependant plus facile que d'expliquer comment j'ai été amené à cela. Si on vous demandait de faire la preuve que deux et deux font quatre, la feriez-vous facilement ? et cependant c'est un fait dont vous êtes absolument certain. Eh bien ! pour en revenir à l'individu en question, j'ai pu, d'un côté à l'autre de la rue, apercevoir une grande ancre bleue tatouée sur le dessus de sa main. Cela sentait la mer. De plus il avait une tournure militaire et ses favoris étaient taillés à l'ordonnance.” source
Citation originale
