“ Je suis le paresseux le plus indécrottable qui ait jamais existé, sinon d'une façon habituelle, au moins par accès ; quelquefois, en revanche, je sais être assez actif. ”
Arthur Conan Doyle, Une étude en rouge (1887). copier la citation
| Auteur | Arthur Conan Doyle |
|---|---|
| Œuvre | Une étude en rouge |
| Thème | action paresse |
| Date | 1887 |
| Langue | Français |
| Référence | |
| Note | |
| Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/Un_crime_%C3%A9trange/Texte_entier |
Contexte
“J'étais confondu du calme avec lequel Holmes s'exprimait. «Mais il n'y a pas un moment à perdre, m'écriai-je, voulez-vous que j'aille vous chercher un fiacre ?
— Je ne sais pas encore si je vais me déranger. Je suis le paresseux le plus indécrottable qui ait jamais existé, sinon d'une façon habituelle, au moins par accès ; quelquefois, en revanche, je sais être assez actif.
— Cependant, voici justement l'occasion que vous désiriez tant. — Mais, mon cher ami, qu'est-ce que cela peut bien me faire ? Supposons que je débrouille l'affaire, vous pouvez être certain que Gregson, Lestrade et Cie en recueilleront tout le bénéfice.” source
— Je ne sais pas encore si je vais me déranger. Je suis le paresseux le plus indécrottable qui ait jamais existé, sinon d'une façon habituelle, au moins par accès ; quelquefois, en revanche, je sais être assez actif.
— Cependant, voici justement l'occasion que vous désiriez tant. — Mais, mon cher ami, qu'est-ce que cela peut bien me faire ? Supposons que je débrouille l'affaire, vous pouvez être certain que Gregson, Lestrade et Cie en recueilleront tout le bénéfice.” source
Citation originale
Explications et analyses
