“ La rareté des gens qui lisent bien, est cause que les écrits qu’on publie dans le dessein d’influer sur les opinions des hommes, ou pour leur avantage, ont toujours la moitié moins d’effet. ”
Benjamin Franklin, Vie de Benjamin Franklin (1791). copier la citation
Auteur | Benjamin Franklin |
---|---|
Œuvre | Vie de Benjamin Franklin |
Thème | opinion |
Date | 1791 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par Jean-Henri Castéra |
Lien web | https://www.atramenta.net/lire/vie-de-benjamin-franklin-ecrite-par-lui-m... |
Contexte
“La coutume qu’on a d’exercer les enfans à lire haut ce qu’ils n’entendent pas, occasionne cette manière monotone qui est si commune parmi les lecteurs ; et lorsqu’on s’y est une fois accoutumé, il est très-difficile de s’en corriger.
Aussi, parmi cinquante lecteurs, à peine s’en trouve-t-il un de bon. La rareté des gens qui lisent bien, est cause que les écrits qu’on publie dans le dessein d’influer sur les opinions des hommes, ou pour leur avantage, ont toujours la moitié moins d’effet. Si dans chaque canton il y avoit seulement un homme qui sût bien lire, un bon orateur auroit sur toute une nation, le même avantage et le même effet qu’il a dans l’assemblée où il parle ; et il sembleroit alors que sa voix seroit entendue de tous ses concitoyens.”
source