“ Un anglais, né libre, ne devroit jamais rougir ni craindre de parler à qui que ce puisse être. Mais la pauvreté ôte à l’homme toute espèce de courage et de vertu. ”
Benjamin Franklin, Vie de Benjamin Franklin (1791). copier la citation
| Auteur | Benjamin Franklin |
|---|---|
| Œuvre | Vie de Benjamin Franklin |
| Thème | pauvreté courage |
| Date | 1791 |
| Langue | Français |
| Référence | |
| Note | Traduit par Jean-Henri Castéra |
| Lien web | https://www.atramenta.net/lire/vie-de-benjamin-franklin-ecrite-par-lui-m... |
Contexte
“peu-à-peu, vous perdrez votre franchise, et vous vous déshonorerez par de misérables menteries. Le bonhomme Richard observe que la première faute est de s’endetter, et la seconde de mentir. — Les dettes portent le mensonge sur leur dos, dit-il ailleurs.
» Un anglais, né libre, ne devroit jamais rougir ni craindre de parler à qui que ce puisse être. Mais la pauvreté ôte à l’homme toute espèce de courage et de vertu. Il est difficile qu’un sac vide puisse se tenir de bout.
» Que penseriez-vous d’un prince ou d’un gouvernement qui vous défendroit, par un édit, de vous habiller comme les personnes de distinction, sous peine d’emprisonnement ou de servitude ?”
source



