Celui qui se lève tard a besoin d’agir toute la journée, et peut à peine avoir fini ses affaires le soir. D’ailleurs, la paresse va si lentement que la pauvreté l’a bientôt attrapée. Conduisez vos affaires, et ne vous laissez jamais conduire par elles. Un homme qui se couche de bonne heure, et se lève matin, dit le bonhomme Richard, devient bien portant, riche et sage.
 Benjamin Franklin, Vie de Benjamin Franklin (1791). copier la citation

ajouter
Auteur Benjamin Franklin
Œuvre Vie de Benjamin Franklin
Thème paresse pauvreté
Date 1791
Langue Français
Référence
Note Traduit par Jean-Henri Castéra
Lien web https://www.atramenta.net/lire/vie-de-benjamin-franklin-ecrite-par-lui-m...

Contexte

“puisque, comme il nous l’apprend ailleurs, le temps perdu ne se retrouve jamais, et que ce que nous appelons assez de temps, se trouve toujours fort peu de temps. — Agissons donc, pendant que nous le pouvons, et agissons à propos. Avec de l’assiduité, nous ferons beaucoup plus avec moins de peine. La paresse rend tout difficile, et le travail tout aisé. Celui qui se lève tard a besoin d’agir toute la journée, et peut à peine avoir fini ses affaires le soir. D’ailleurs, la paresse va si lentement que la pauvreté l’a bientôt attrapée. Conduisez vos affaires, et ne vous laissez jamais conduire par elles. Un homme qui se couche de bonne heure, et se lève matin, dit le bonhomme Richard, devient bien portant, riche et sage. » Que signifient donc les désirs, les espérances de temps plus heureux ? Nous pouvons rendre le temps meilleur si nous savons agir. — L’activité n’a pas besoin de former des vœux ; celui qui vit d’espérance mourra de faim.” source