“ J’aimerais mieux voir les jeunes gens se marier avec un petit revenu, et lutter avec les difficultés de la vie que d’être liés longtemps d’avance. ”
Jane Austen, Persuasion (1816). copier la citation
Auteur | Jane Austen |
---|---|
Œuvre | Persuasion |
Thème | difficulté avance |
Date | 1816 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par Mme Letorsay |
Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/Persuasion/Texte_entier |
Contexte
“– C’est précisément ce que j’allais vous dire ; surtout quand on ignore s’il ne surviendra pas quelque obstacle ; je trouve cela très imprudent, et les parents devraient l’empêcher autant qu’ils peuvent. J’aimerais mieux voir les jeunes gens se marier avec un petit revenu, et lutter avec les difficultés de la vie que d’être liés longtemps d’avance. Elle s’appliqua ces paroles, sentit un frémissement parcourir tout son corps, et jeta involontairement un regard sur la table. Le capitaine avait cessé d’écrire : il [ 230 ] écouta et se retourna pour lui jeter un regard rapide et profond.
” source
” source