“ Si nous nous aimons encore, nos cœurs finiront par se comprendre ; la destinée ne nous a pas rapprochés pour que nous nous cherchions des querelles absurdes. ”
Jane Austen, Persuasion (1816). copier la citation
Auteur | Jane Austen |
---|---|
Œuvre | Persuasion |
Thème | cœur |
Date | 1816 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par Mme Letorsay |
Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/Persuasion/Texte_entier |
Contexte
“puis vinrent les amies de Mme Musgrove , et, bientôt après, Harville et Wenvorth. Il sembla à Anna qu’il était dans la même disposition d’esprit que le jour du concert, et qu’il voulait l’éviter. Elle s’efforça d’être calme et se raisonna ainsi : Si nous nous aimons encore, nos cœurs finiront par se comprendre ; la destinée ne nous a pas rapprochés pour que nous nous cherchions des querelles absurdes. « Anna, s’écria Marie, voici Mme Clay debout sous la colonnade avec un monsieur près d’elle. Ils semblent causer intimement. Comment se nomme-t-il ? Venez ; dites-le-moi. Mon Dieu ! je me souviens ; c’est M. Elliot.”
source