Je ne peux dépeindre la vie que telle qu’elle est.
 Jack London, Martin Eden (1909). copier la citation

ajouter
Auteur Jack London
Œuvre Martin Eden
Thème vie
Date 1909
Langue Français
Référence
Note Traduit par Claude Cendrée
Lien web https://beq.ebooksgratuits.com/classiques/London-Martin.pdf

Contexte

“Vous choquerez vos lecteurs et c’est sûrement à cause de cela que les éditeurs refusent vos œuvres. – Le vrai Wiki-Wiki parlerait comme ça. – Mais c’est une faute de goût. – C’est la vie, dit-il brusquement. C’est la vie vraie. Je ne peux dépeindre la vie que telle qu’elle est. Elle ne répondit pas et il y eut un long silence embarrassant. Son amour pour elle l’empêchait de bien la comprendre et elle ne pouvait pas le comprendre parce qu’il lui était trop supérieur. – Eh bien !” source