Les femmes naturelles sont très utiles; si vous voulez acquérir une réputation de respectabilité, vous n'avez guère qu'à les conduire souper.
 Oscar Wilde, Le Portrait de Dorian Gray (1890). copier la citation

ajouter
Auteur Oscar Wilde
Œuvre Le Portrait de Dorian Gray
Thème réputation femmes
Date 1890
Langue Français
Référence
Note Traduit par Albert Savine
Lien web http://www.gutenberg.org/files/14192/14192-h/14192-h.htm

Contexte

“—Mon cher Dorian, cela est absolument vrai. J'analyse la femme en ce moment, aussi dois-je la connaître. Le sujet est moins abstrait que je ne croyais. Je trouve en somme qu'il n'y a que deux sortes de femmes, les naturelles, et les fardées. Les femmes naturelles sont très utiles; si vous voulez acquérir une réputation de respectabilité, vous n'avez guère qu'à les conduire souper. Les autres femmes sont tout à fait agréables. Elles commettent une faute, toutefois. Elles se fardent pour essayer de se rajeunir. Nos grand'mères se fardaient pour paraître plus brillantes. Le «Rouge et l'Esprit»” source