“ La justice est un mot... Ce qui les irrite, c’est de songer au profit perdu. ”
Jack London, Le Loup des mers (1904). copier la citation
Auteur | Jack London |
---|---|
Œuvre | Le Loup des mers |
Thème | justice mots |
Date | 1904 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par Louis Postif et Paul Gruyer |
Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/Le_Loup_des_mers |
Contexte
“Elle était, positivement, ensorcelante ainsi et je m’extasiais devant cette charmante incarnation de la vie, qui donnait un tel démenti aux brutales théories de Loup Larsen, qui répondit :
— Ce n’est pas le souci de la justice qui tourmente mes hommes. La justice est un mot... Ce qui les irrite, c’est de songer au profit perdu. Ce n’est pas leur âme, c’est leur bourse qui souffre.
Tout ce qu’ils désirent, une fois qu’ils sont à terre, c’est de pouvoir s’offrir de la bonne nourriture, des femmes, de l’alcool, c’est tout leur idéal.”
source