Il serait fastidieux de consigner fidèlement ces adorables bavardages de l’amour auxquels l’accent, le regard, un geste intraduisible donnent seuls du prix.
 Honoré de Balzac, La Peau de chagrin (1831). copier la citation

ajouter
Auteur Honoré de Balzac
Œuvre La Peau de chagrin
Thème amour bavardage
Date 1831
Langue Français
Référence
Note
Lien web https://fr.wikisource.org/wiki/La_Peau_de_chagrin/1855

Contexte

“— Oh ! mon père, mon père ! dit-elle.
— Je vais donc te reconduire, car je veux te quitter le moins possible, s’écria Valentin.
— Combien tu es aimant ! je n’osais pas te le proposer...
— N’es-tu donc pas ma vie?
Il serait fastidieux de consigner fidèlement ces adorables bavardages de l’amour auxquels l’accent, le regard, un geste intraduisible donnent seuls du prix. Valentin reconduisit Pauline jusque chez elle, et revint ayant au cœur autant de plaisir que l’homme peu en ressentir et en porter ici-bas. Quand il fut assis dans son fauteuil, près de son feu, pensant à la soudaine et complète réalisation de toutes ses espérances, une idée froide lui traversa l’âme comme l’acier d’un poignard perce une poitrine, il regarda la Peau de chagrin, elle s’était légèrement rétrécie.” source