“ Tu te sous-estimes toujours, ce qui est tout à fait stupide : de nos jours, la vanité est devenue monnaie courante. ”
Oscar Wilde, L'Importance d'être Constant (1895). copier la citation
| Auteur | Oscar Wilde |
|---|---|
| Œuvre | L'Importance d'être Constant |
| Thème | vanité monnaie |
| Date | 1895 |
| Langue | Français |
| Référence | |
| Note | Traduit par Angeline Tomi |
| Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Importance_d%E2%80%99%C3%AAtre_... |
Contexte
“c’est également beaucoup plus rare, quoi qu’en dise le public.
Jack. Je ne t’écoute pas. Je suis incapable de t’écouter.
Algernon. Oh, voilà qui n’est que fausse modestie de ta part. Tu sais parfaitement que tu pourrais m’écouter, si tu essayais. Tu te sous-estimes toujours, ce qui est tout à fait stupide : de nos jours, la vanité est devenue monnaie courante. Jack, tu es encore en train de manger des muffins! Je voudrais bien que tu arrêtes. Il n’en reste plus que deux. (il reprend le plat) Je t’ai déjà dit que j’aimais particulièrement les muffins.
Jack.” source
Jack. Je ne t’écoute pas. Je suis incapable de t’écouter.
Algernon. Oh, voilà qui n’est que fausse modestie de ta part. Tu sais parfaitement que tu pourrais m’écouter, si tu essayais. Tu te sous-estimes toujours, ce qui est tout à fait stupide : de nos jours, la vanité est devenue monnaie courante. Jack, tu es encore en train de manger des muffins! Je voudrais bien que tu arrêtes. Il n’en reste plus que deux. (il reprend le plat) Je t’ai déjà dit que j’aimais particulièrement les muffins.
Jack.” source
