“ Très peu de jeunes femmes, de nos jours, présentent d’aussi rares qualités ; les seules qui puissent vraiment durer, et se perfectionner encore avec le temps. ”
Oscar Wilde, L'Importance d'être Constant (1895). copier la citation
Auteur | Oscar Wilde |
---|---|
Œuvre | L'Importance d'être Constant |
Thème | femmes temps |
Date | 1895 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par Angeline Tomi |
Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Importance_d%E2%80%99%C3%AAtre_... |
Contexte
“Lady Bracknell. (Elle se rassoit) Un instant, Mr. Worthing. Cent trente mille livres ! Et bien placés ! Miss Cardew me paraît être une jeune femme des plus attirantes, à présent que je la regarde attentivement. Très peu de jeunes femmes, de nos jours, présentent d’aussi rares qualités ; les seules qui puissent vraiment durer, et se perfectionner encore avec le temps. Nous vivons, je le déplore, à une époque superficielle. (à Cecily) Venez ici, très chère. (Cecily s’avance) Charmante enfant ! Votre robe est beaucoup trop simple, et vos cheveux semblent être dans l’état même où la nature les a disposés ;”
source