“ Olive Schreiner est l’unique écrivain colonial anglais qui ne soit pas conventionnel, pour la raison bien simple que l’Afrique du Sud est la seule colonie anglaise qui ne soit pas anglaise et ne le sera probablement jamais. Il y a bien entendu des exceptions d’ordre secondaire. ”
 G. K. Chesterton, Hérétiques (1905). copier la citation