“ Les travaux des hommes de génie, quoiqu’erronés, finissent toujours par tourner au profit de l’espèce humaine ». ”
Mary Shelley, Frankenstein (1818). copier la citation
| Auteur | Mary Shelley |
|---|---|
| Œuvre | Frankenstein |
| Thème | travail génie |
| Date | 1818 |
| Langue | Français |
| Référence | |
| Note | Traduit par Jules Saladin |
| Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/Frankenstein,_ou_le_Prom%C3%A9th%C3%A9e_m... |
Contexte
“« c’était au zèle infatigable de ces hommes, que les philosophes modernes étaient redevables de la plupart des principes de leur science ; qu’ils nous avaient laissé la tâche plus facile, de donner les noms, et de classer avec ordre les faits qu’ils avaient puissamment contribué à mettre au grand jour. Les travaux des hommes de génie, quoiqu’erronés, finissent toujours par tourner au profit de l’espèce humaine ». J’écoutais son raisonnement, qui était prononcé sans orgueil ni affectation ; j’ajoutai alors, que sa leçon avait dissipé mes préjugés contre les alchimistes modernes ; et en même temps, je lui demandai ses conseils sur les livres que je devais me procurer.”
source
