Il en est résulté que les hommes voient d’emblée les défauts d’autrui, mais n’aperçoivent pas les leurs.
 Ésope, Fables d'Ésope. copier la citation

ajouter
Auteur Ésope
Œuvre Fables d'Ésope
Thème autrui
Date
Langue Français
Référence
Note Traduit par Émile Chambry
Lien web https://fr.wikisource.org/wiki/Fables_d%E2%80%99%C3%89sope_(trad._Chambr...

Contexte

“Jadis Prométhée, ayant façonné les hommes, suspendit à leur cou deux sacs, l’un qui renferme les défauts d’autrui, l’autre, leurs propres défauts, et il plaça par devant le sac des défauts d’autrui, tandis qu’il suspendit l’autre par derrière. Il en est résulté que les hommes voient d’emblée les défauts d’autrui, mais n’aperçoivent pas les leurs. On peut appliquer cette fable au brouillon, qui, aveugle dans ses propres affaires, se mêle de celles qui ne le regardent aucunement. 304 LE SINGE ET LES PÊCHEURS Un singe perché sur un arbre élevé, ayant vu des pêcheurs jeter la seine dans une rivière, observait leur manière de faire.” source