“ Le Dieu des honnêtes gens est un père, et le Dieu des méchans est méchant comme eux. ”
Francis Bacon, Essais de morale et de politique (1597). copier la citation
Auteur | Francis Bacon |
---|---|
Œuvre | Essais de morale et de politique |
Thème | Dieu dieux |
Date | 1597 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par Antoine de La Salle |
Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/Essais_de_morale_et_de_politique_(trad._L... |
Contexte
“↑ Le Dieu que des hommes jaloux ont inventó doit être jaloux comme les inventeurs. L’homme, en créant Dieu à sa propre image et en lui attribuant ses propres vices, n’aura peut-être voulu que faire sa propre apothéose et se déifier lui-même. Le Dieu des honnêtes gens est un père, et le Dieu des méchans est méchant comme eux. Dieu est, c’est tout ce que nous savons de lui : adorons-le dans l’ignorance de nos esprits et la simplicité de nos cœurs, sans nous embarrasser si nos voisins l’adorent mal ou bien ; car chacun ne répond que de soi.”
source