Les pères et les mères qui ont un certain nombre d’enfans, ont rarement une égale tendresse pour tous
 Francis Bacon, Essais de morale et de politique (1597). copier la citation

ajouter
Auteur Francis Bacon
Œuvre Essais de morale et de politique
Thème tendresse mères
Date 1597
Langue Français
Référence
Note Traduit par Antoine de La Salle
Lien web https://fr.wikisource.org/wiki/Essais_de_morale_et_de_politique_(trad._L...

Contexte

“Ceux qui ont les premiers illustré leur famille, sont ordinairement un peu trop indulgens pour leurs enfans, qu’ils considèrent, non-seulement comme destinés à perpétuer leur race, mais encore comme héritiers de leurs glorieuses actions on productions ; ils les envisagent tout à la fois comme leurs enfans et comme leurs créatures. Les pères et les mères qui ont un certain nombre d’enfans, ont rarement une égale tendresse pour tous ; il y a toujours quelque prédilection, souvent injuste et mal placée, sur-tout celle des mères : de là ce mot de Salomon : un fils sage est pour son père un sujet de joie ; mais un fils discole est pour sa mère un sujet de honte et d’affliction.” source