“ Une étendue qui n’est ni tangible ni visible ne peut pas être conçue, et une étendue tangible et visible, qui n’est ni dure ni molle, ni noire ni blanche, est également au-delà de la portée de la conception humaine. ”
David Hume, Enquête sur l'entendement humain (1748). copier la citation
| Auteur | David Hume |
|---|---|
| Œuvre | Enquête sur l'entendement humain |
| Thème | |
| Date | 1748 |
| Langue | Français |
| Référence | |
| Note | Traduit par Philippe Folliot |
| Lien web | https://philotra.pagesperso-orange.fr/tnh.htm#latraducseule |
Contexte
“Rien ne peut nous sauver de cette conclusion, si ce n’est l’affirmation que les idées de ces qualités premières sont obtenues par abstraction , opinion que, si nous l’examinons avec attention, nous trouverons inintelligible et même absurde. Une étendue qui n’est ni tangible ni visible ne peut pas être conçue, et une étendue tangible et visible, qui n’est ni dure ni molle, ni noire ni blanche, est également au-delà de la portée de la conception humaine. Que l’on essaie de concevoir un triangle en général, qui ne soit ni isocèle ni scalène , qui n’ait ni longueur particulière ni proportion des côtés, et l’on percevra bientôt l’absurdité de toutes les notions scolastiques sur la question de l’abstraction et des idées générales.”
source
