“ Dans la vie de l’homme, l’amour est un épisode ; pour la femme, c’est toute l’existence ”
Lord Byron, Don Juan (1819). copier la citation
Auteur | Lord Byron |
---|---|
Œuvre | Don Juan |
Thème | amour femmes |
Date | 1819 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par Benjamin Laroche |
Lien web | https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k2006622?rk=85837;2 |
Contexte
“toutefois, si je parle de ma faute, ce n’est pas que je m’en fasse gloire ; nul ne saurait me juger plus sévèrement que moi-même. Je griffonne ces lignes, parce que je ne puis rester en repos. – Je n’ai rien à vous reprocher, rien à vous demander.
CXCIV.
Dans la vie de l’homme, l’amour est un épisode ; pour la femme, c’est toute l’existence ; la cour, les camps, l’église, les voyages, le commerce, occupent l’activité de l’homme ; l’épée, la robe, le gain, la gloire, lui offrent en échange, pour remplir son cœur, l’orgueil, la renommée, l’ambition ;”
source