“ Le beau sexe doit toujours être beau ; et nul homme, avant la trentaine, ne doit supposer qu’il y ait au monde une seule femme laide. ”
Lord Byron, Don Juan (1819). copier la citation
| Auteur | Lord Byron |
|---|---|
| Œuvre | Don Juan |
| Thème | sexe femmes |
| Date | 1819 |
| Langue | Français |
| Référence | |
| Note | Traduit par Benjamin Laroche |
| Lien web | https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k2006622?rk=85837;2 |
Contexte
“je laisse à ces gens leur goût, sans nul doute excellent ; des yeux sont des yeux ; peu importe qu’ils soient noirs ou bleus, pourvu qu’ils fonctionnent ; c’est sottise que de disputer sur la couleur ; – les plus tendres sont les meilleurs. Le beau sexe doit toujours être beau ; et nul homme, avant la trentaine, ne doit supposer qu’il y ait au monde une seule femme laide.
IV.
Et après cette époque tranquille et tant soit peu insipide, cet ennuyeux passage à des jours plus calmes où notre lune n’est plus dans son plein, nous pouvons nous aventurer à critiquer ou à louer ;”
source
