jamais homme ne fut l’amant de la femme en général ni l’ami du genre humain ; c’est tel homme ou telle femme qu’on aime ou qu’on hait.
 Francis Bacon, De la dignité et de l’accroissement des sciences (1605). copier la citation

ajouter
Auteur Francis Bacon
Œuvre De la dignité et de l’accroissement des sciences
Thème femmes
Date 1605
Langue Français
Référence
Note Traduit par Antoine de La Salle
Lien web https://fr.wikisource.org/wiki/De_la_dignit%C3%A9_et_de_l%E2%80%99accroi...

Contexte

“en un mot, si l’esprit n’a une certaine activité. Mais l’esprit n’acquiert d’activité, qu’autant que l’imagination est ébranlée ; et les seuls objets qui aient le pouvoir d’ébranler l’imagination, ce sont les individus ou leurs images : jamais homme ne fut l’amant de la femme en général ni l’ami du genre humain ; c’est tel homme ou telle femme qu’on aime ou qu’on hait. ↑ Cette comparaison est d’autant plus juste que dans ces sentitnens par lesquels l’homme sort pour ainsi dire de lui-même, et s’étend sur tous les êtres sensibles, le sang se porte du cœur vers les extrémités, c’est-à-dire du centre à la circonférence ;” source