“ Les jeunes-gens n’ont point d’aptitude pour la morale et sont de mauvais disciples en ce genre ; parce que, chez eux, l’effervescence des passions n’est pas encore calmée et assoupie par l’âge et l’expérience ”
 Francis Bacon, De la dignité et de l’accroissement des sciences (1605). copier la citation

ajouter

“vu qu’en effet elle excite une infinité de tentations, de désirs désordonnés et de vaines opinions ? N’est-ce pas encore un mot bien judicieux et bien digne d’attention, que cette sentence d’Aristote ? Les jeunes-gens n’ont point d’aptitude pour la morale et sont de mauvais disciples en ce genre ; parce que, chez eux, l’effervescence des passions n’est pas encore calmée et assoupie par l’âge et l’expérience ; et, s’il faut dire ce que nous pensons sur ce sujet, ne seroit-ce pas par cette raison même que les plus excellons livres et les plus éloquens discours des anciens, qui invitent si puissamment les hommes à la vertu, en présentant aux yeux de tous sa majestueuse et auguste image, et en livrant au ridicule ces opinions populaires qui insultent à la vertu sous le personnage de parasites ;” source