“ Au lieu que l’homme, par l’effet du changement de lieu, d’exercices, d’affections, par la vicissitude du sommeil et de la veille, éprouve un nombre infini de variations. Tant il est vrai que, de toutes les substances, la masse du corps humain est la plus fermentée et la plus mélangée. Mais l’âme, au contraire, est la plus simple de toutes les substances. ”
Francis Bacon, De la dignité et de l’accroissement des sciences (1605). copier la citation
Auteur | Francis Bacon |
---|---|
Œuvre | De la dignité et de l’accroissement des sciences |
Thème | changement sommeil |
Date | 1605 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par Antoine de La Salle |
Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/De_la_dignit%C3%A9_et_de_l%E2%80%99accroi... |
Contexte
“à quoi il faut ajouter ce nombre infini d’espèces d’assaisonnemens et de préparations que subissent tous ces corps, avant de lui servir d’alimens. Ajoutez encore que la manière de vivre des animaux est plus simple ; et que, chez eux, ces affections qui agissent sur le corps, sont en plus petit nombre et agissent d’une manière presque uniforme. Au lieu que l’homme, par l’effet du changement de lieu, d’exercices, d’affections, par la vicissitude du sommeil et de la veille, éprouve un nombre infini de variations. Tant il est vrai que, de toutes les substances, la masse du corps humain est la plus fermentée et la plus mélangée. Mais l’âme, au contraire, est la plus simple de toutes les substances. Et c’est ce qu’a fort bien exprimé ce poëte qui a dit : Et il laissa cette substance éthérèe, simple et pure, qui est douée du sentiment.
Il n’est donc pas étonnant que l’âme ainsi logée ne trouve point de repos, suivant l’axiome qui dit :”
source