“ Dans les choses qui regardent la religion, la raison humaine peut avoir deux espèces d’usages : l’un, pour l’explication des mystères ; l’autre, pour les conséquences qu’on en peut tirer. ”
Francis Bacon, De la dignité et de l’accroissement des sciences (1605). copier la citation
| Auteur | Francis Bacon |
|---|---|
| Œuvre | De la dignité et de l’accroissement des sciences |
| Thème | religion mystère |
| Date | 1605 |
| Langue | Français |
| Référence | |
| Note | Traduit par Antoine de La Salle |
| Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/De_la_dignit%C3%A9_et_de_l%E2%80%99accroi... |
Contexte
“et l’autre, celle d’une imposture adroite et circonspecte : au lieu que cet usage de la raison et des disputes, renfermé toutefois dans les limites convenables, le christianisme et l’adopte et le rejette suivant les cas.
Dans les choses qui regardent la religion, la raison humaine peut avoir deux espèces d’usages : l’un, pour l’explication des mystères ; l’autre, pour les conséquences qu’on en peut tirer. Quant à ce qui regarde l’explication des mystères, nous voyons que Dieu même ne dédaigne pas de s’abaisser à la portée de notre foible entendement, en expliquant ses mystères de manière que nous puissions les saisir ;” source
Dans les choses qui regardent la religion, la raison humaine peut avoir deux espèces d’usages : l’un, pour l’explication des mystères ; l’autre, pour les conséquences qu’on en peut tirer. Quant à ce qui regarde l’explication des mystères, nous voyons que Dieu même ne dédaigne pas de s’abaisser à la portée de notre foible entendement, en expliquant ses mystères de manière que nous puissions les saisir ;” source
