“ Le blanc est maître des secrets de l’agriculture. L’Indien débute grossièrement dans un art qu’il ignore. ”
 Alexis de Tocqueville, De la démocratie en Amérique (1835). copier la citation

ajouter

“Et ce résultat même, il n’est pas toujours sûr de l’obtenir. Lorsque les Indiens entreprennent d’imiter les Européens leurs voisins, et de cultiver comme ceux-ci la terre, ils se trouvent aussitôt exposés aux effets d’une concurrence très funeste. Le blanc est maître des secrets de l’agriculture. L’Indien débute grossièrement dans un art qu’il ignore. L’un fait croître sans peine de grandes moissons, l’autre n’arrache des fruits à la terre qu’avec mille efforts. L’Européen est placé au milieu d’une population dont il connaît et partage les besoins.” source