“ Un homme est joyeux, et peut se dire délivré de sa tâche, lorsqu’il a mis son cœur dans son œuvre et fait de son mieux ; mais il n’y a pas de paix pour lui s’il a agi autrement, sa délivrance ne le délivre pas. Son génie l’abandonne dans ses tentatives, aucune muse ne lui est amie ; aucune inspiration, aucun espoir ne lui arrivent. ”
Ralph Waldo Emerson, Confiance en soi (1841). copier la citation
| Auteur | Ralph Waldo Emerson |
|---|---|
| Œuvre | Confiance en soi |
| Thème | inspiration espoir |
| Date | 1841 |
| Langue | Français |
| Référence | in "Essais : Premières séries" |
| Note | Traduit par Émile Montégut |
| Lien web | http://classiques.uqac.ca/classiques/Emerson_Ralph_Waldo/Essais_de_philo... |
Contexte
“qu’elle soit donc fidèlement, sincèrement communiquée aux autres hommes ; car les lâches ne manifesteront jamais visiblement l’œuvre de Dieu. Pour rendre sensible une chose divine, il est nécessaire d’un homme divin. Un homme est joyeux, et peut se dire délivré de sa tâche, lorsqu’il a mis son cœur dans son œuvre et fait de son mieux ; mais il n’y a pas de paix pour lui s’il a agi autrement, sa délivrance ne le délivre pas. Son génie l’abandonne dans ses tentatives, aucune muse ne lui est amie ; aucune inspiration, aucun espoir ne lui arrivent.
Confie-toi en toi-même ; tout cœur vibre à cette ferme parole [3] . Accepte la place que t’a donnée la divine providence, la société de tes contemporains, l’ensemble des événements. Les grands hommes ont toujours fait ainsi ;”
source
