“ une personne d’honneur peut être violée une fois, mais sa vertu s’en affermit. ”
 Voltaire, Candide (1759). copier la citation

ajouter
Auteur Voltaire
Œuvre Candide
Thème honneur vertu
Date 1759
Langue Français
Référence
Note
Lien web https://fr.wikisource.org/wiki/Candide,_ou_l%E2%80%99Optimisme/Garnier_1...

Contexte

“Au bout de trois mois, ayant perdu tout son argent, et s’étant dégoûté de moi, il me vendit à un juif nommé don Issachar, qui trafiquait en Hollande et en Portugal, et qui aimait passionnément les femmes. Ce juif s’attacha beaucoup à ma personne, mais il ne pouvait en triompher ; je lui ai mieux résisté qu’au soldat bulgare : une personne d’honneur peut être violée une fois, mais sa vertu s’en affermit. Le juif, pour m’apprivoiser, me mena dans cette maison de campagne que vous voyez. J’avais cru jusque-là qu’il n’y avait rien sur la terre de si beau que le château de Thunder-ten-tronckh ; j’ai été détrompée.” source