“ Un baiser peut ruiner une vie humaine ”
Oscar Wilde, Une Femme sans importance (1893). copier la citation
| Auteur | Oscar Wilde |
|---|---|
| Œuvre | Une Femme sans importance |
| Thème | baiser ruine |
| Date | 1893 |
| Langue | Français |
| Référence | |
| Note | Traduit par Imago des Framboisiers |
| Lien web | https://www.atramenta.net/lire/une-femme-sans-importance--traduit-doscar... |
Contexte
“(S'asseyant) Hier soir fut un malheureux concours de circonstances. Cette stupide petite puritaine a fait ce scandale parce que j'ai souhaité l'embrasser. Quel mal y a t-il dans un baiser ?
Mrs. Arbuthnot. (se retournant) Un baiser peut ruiner une vie humaine, George Harford. je le sais bien. Je sais que toi aussi.
Lord Illingworth. Nous n'allons pas parler de cela maintenant. Ce qui est important aujourd'hui, comme hier, est toujours notre fils. Je suis très attaché à lui, comme tu le sais, et aussi étrange que cela puisse te paraître, j'ai immensément admiré sa conduite d'hier soir.” source
Mrs. Arbuthnot. (se retournant) Un baiser peut ruiner une vie humaine, George Harford. je le sais bien. Je sais que toi aussi.
Lord Illingworth. Nous n'allons pas parler de cela maintenant. Ce qui est important aujourd'hui, comme hier, est toujours notre fils. Je suis très attaché à lui, comme tu le sais, et aussi étrange que cela puisse te paraître, j'ai immensément admiré sa conduite d'hier soir.” source
Citation originale
Explications et analyses
