“ Les hommes veulent être le premier amour d'une femme. C'est leur vanité grossière. Nous, les femmes, avons un instinct plus subtil des choses. Ce que nous aimons, c'est être leur dernière histoire d'amour. ”
Oscar Wilde, Une Femme sans importance (1893). copier la citation
Auteur | Oscar Wilde |
---|---|
Œuvre | Une Femme sans importance |
Thème | amour femmes hommes |
Date | 1893 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par Imago des Framboisiers |
Lien web | https://www.atramenta.net/lire/une-femme-sans-importance--traduit-doscar... |
Contexte
“Cependant, hélas, je n'ai pas fait d'enquête d'aucune sorte avant d'être mariée depuis quatre ou cinq mois. J'ai découvert que ce qu'il m'avait dit était parfaitement vrai. Et cette sorte de chose rend un homme absolument inintéressant.
Lady Hunstanton. ma chère !
Mrs. Allonby. Les hommes veulent être le premier amour d'une femme. C'est leur vanité grossière. Nous, les femmes, avons un instinct plus subtil des choses. Ce que nous aimons, c'est être leur dernière histoire d'amour.
Lady Stutfield. je vois ce que vous voulez dire. C'est très très beau.
Lady Hunstanton. Ma chère enfant, vous ne voulez pas dire que vous ne pardonnerez pas à votre mari de n'avoir jamais aimé quelqu'un d'autre ?” source
Lady Hunstanton. ma chère !
Mrs. Allonby. Les hommes veulent être le premier amour d'une femme. C'est leur vanité grossière. Nous, les femmes, avons un instinct plus subtil des choses. Ce que nous aimons, c'est être leur dernière histoire d'amour.
Lady Stutfield. je vois ce que vous voulez dire. C'est très très beau.
Lady Hunstanton. Ma chère enfant, vous ne voulez pas dire que vous ne pardonnerez pas à votre mari de n'avoir jamais aimé quelqu'un d'autre ?” source