En attendant que j'achète un miroir, resplendis, beau soleil, que je puisse voir mon ombre en marchant !

 William Shakespeare, Richard III (1597). copier la citation

modifier
Auteur William Shakespeare
Œuvre Richard III
Thème soleil ombre
Date 1597
Langue Français
Référence
Note Traduit par François-Victor Hugo Écrit entre 1591 et 1592
Lien web https://fr.wikisource.org/wiki/Richard_III/Traduction_Hugo

Contexte

“— Puisque je me suis insinué dans mes propres faveurs, — je ferai quelques petits frais pour m'y maintenir. — Mais, d'abord, fourrons le camarade là-bas dans son tombeau, — et puis revenons gémir près de nos amours ! — En attendant que j'achète un miroir, resplendis, beau soleil, — que je puisse voir mon ombre en marchant !
Il sort.
SCENE III [Londres. Un appartement dans le palais.]
Entrent LA REINE ELISABETH, LORD RIVERS ET LORD GREY.
RIVERS” source
Citation originale

Explications et analyses

écrire une note
signaler