Citation de F. Scott Fitzgerald sur l'amour tirée de Beaux et damnés - Tout ce qu'elle voulait, c'était être une petite fille, et être confiée aux soins compétents de quelque puissance bienveillante mais supérieure, plus stupide et plus stable qu'elle. Il lui semblait que le seul amant qu'elle eût jamais désiré était un amant de rêve.
favori facebookpinterest source de l'image

“ Tout ce qu'elle voulait, c'était être une petite fille, et être confiée aux soins compétents de quelque puissance bienveillante mais supérieure, plus stupide et plus stable qu'elle. Il lui semblait que le seul amant qu'elle eût jamais désiré était un amant de rêve. ”
 F. Scott Fitzgerald, Beaux et damnés (1922). copier la citation

modifier
Auteur F. Scott Fitzgerald
Œuvre Beaux et damnés
Thème amour bienveillance soin
Date 1922
Langue Français
Référence
Note Traduit par Marie-Claire Pasquier
Lien web
Citation originale
 
“All she wanted was to be a little girl, to be efficiently taken care of by some yielding yet superior power, stupider and steadier than herself. It seemed that the only lover she had ever wanted was a lover in a dream.” F. Scott Fitzgerald, The Beautiful and Damned

Explications et analyses

écrire une note
signaler

Citations similaires

Plus d'images

Citation de F. Scott Fitzgerald sur l'amour tirée de Beaux et damnés - Tout ce qu'elle voulait, c'était être une petite fille, et être confiée aux soins compétents de quelque puissance bienveillante mais supérieure, plus stupide et plus stable qu'elle. Il lui semblait que le seul amant qu'elle eût jamais désiré était un amant de rêve.
Citation de F. Scott Fitzgerald sur l'amour tirée de Beaux et damnés - Tout ce qu'elle voulait, c'était être une petite fille, et être confiée aux soins compétents de quelque puissance bienveillante mais supérieure, plus stupide et plus stable qu'elle. Il lui semblait que le seul amant qu'elle eût jamais désiré était un amant de rêve.