Citation d'Edith Wharton sur la proximité tirée du Temps de l'innocence - une sorte de désespoir l'envahit : ainsi ils étaient là, ensemble, tout près l'un de l'autre, et pourtant chacun d'eux restait rivé à sa destinée propre ; ils auraient aussi bien pu avoir entre eux la moitié du monde.
favori facebookpinterest source de l'image

“ une sorte de désespoir l'envahit : ainsi ils étaient là, ensemble, tout près l'un de l'autre, et pourtant chacun d'eux restait rivé à sa destinée propre ; ils auraient aussi bien pu avoir entre eux la moitié du monde. ”
 Edith Wharton, Le Temps de l'innocence (1920). copier la citation

modifier
Auteur Edith Wharton
Œuvre Le Temps de l'innocence
Thème proximité divergence
Date 1920
Langue Français
Référence
Note Traduit par Madeleine Saint-René Taillandier
Lien web
Citation originale
 
“There they were, close together and safe and shut in; yet so chained to their separate destinies that they might as well have been half the world apart.” Edith Wharton, The Age of Innocence

Explications et analyses

écrire une note
signaler

Citations similaires

Plus d'images

Citation d'Edith Wharton sur la proximité tirée du Temps de l'innocence - une sorte de désespoir l'envahit : ainsi ils étaient là, ensemble, tout près l'un de l'autre, et pourtant chacun d'eux restait rivé à sa destinée propre ; ils auraient aussi bien pu avoir entre eux la moitié du monde.
Citation d'Edith Wharton sur la proximité tirée du Temps de l'innocence - une sorte de désespoir l'envahit : ainsi ils étaient là, ensemble, tout près l'un de l'autre, et pourtant chacun d'eux restait rivé à sa destinée propre ; ils auraient aussi bien pu avoir entre eux la moitié du monde.