“ Rarement, très-rarement les ouvertures qu'on se fait même entre amis contiennent-elles la stricte vérité, on s'en déguise toujours quelque petites parties ”
Jane Austen, Emma (1815). copier la citation
Auteur | Jane Austen |
---|---|
Œuvre | Emma |
Thème | vérité honnêteté déguisement |
Date | 1815 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | |
Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/La_Nouvelle_Emma/Texte_entier |
Contexte
“Son changement de résolution lui avait peut-être paru trop prompt ; sa proposition de faire un autre tour de promenade, et de reprendre la conversation qu'elle avait elle-même fait cesser, était un peu extraordinaire : elle en sentit l'inconséquence ; mais M. Knightley n'y fit pas attention et ne demanda pas d'autres explications.
Rarement, très-rarement les ouvertures qu'on se fait même entre amis contiennent-elles la stricte vérité, on s'en déguise toujours quelque petites parties ; mais lorsque dans un cas comme celui-ci, quoique la conduite ne soit pas tout ce qu'elle devrait être, si les sensations sont aussi démonstratives qu'on peut le désirer, cela ne fait pas une grande différence. M. Knightley avait lu dans le cœur d'Emma ce qu'elle n'avait pas tout à fait avoué ; il était certain qu'elle acceptait le sien, il ne pouvait désirer rien de plus.
Il ne lui était jamais venu dans l'idée qu'il eût la moindre influence sur le cœur d'Emma.” source
Rarement, très-rarement les ouvertures qu'on se fait même entre amis contiennent-elles la stricte vérité, on s'en déguise toujours quelque petites parties ; mais lorsque dans un cas comme celui-ci, quoique la conduite ne soit pas tout ce qu'elle devrait être, si les sensations sont aussi démonstratives qu'on peut le désirer, cela ne fait pas une grande différence. M. Knightley avait lu dans le cœur d'Emma ce qu'elle n'avait pas tout à fait avoué ; il était certain qu'elle acceptait le sien, il ne pouvait désirer rien de plus.
Il ne lui était jamais venu dans l'idée qu'il eût la moindre influence sur le cœur d'Emma.” source