“ On peut expliquer à l'homme le plus borné les choses les plus abstraites, s'il n'en a encore aucune notion ; mais on ne peut pas expliquer la chose la plus simple au plus intelligent, s'il est fermement convaincu qu'il sait parfaitement ce qu'on veut lui apprendre. ”
 Léon Tolstoï, Le royaume des cieux est en vous (1893). copier la citation

modifier

“Une de ces causes est que les croyants comme les athées sont fermement convaincus qu'ils ont compris depuis longtemps, si complètement, si positivement et si définitivement la doctrine évangélique qu'il est impossible de lui attribuer un autre sens que celui qu'ils lui donnent. Et leur fausse interprétation se fortifie par l'ancienneté de la tradition.
Le fleuve le plus abondant ne peut ajouter une goutte d'eau à un vase déjà plein.
On peut expliquer à l'homme le plus borné les choses les plus abstraites, s'il n'en a encore aucune notion ; mais on ne peut pas expliquer la chose la plus simple au plus intelligent, s'il est fermement convaincu qu'il sait parfaitement ce qu'on veut lui apprendre.
La doctrine du Christ se présente aux hommes de notre temps comme une doctrine parfaitement connue depuis longtemps jusque dans ses moindres détails, et qui ne peut pas être comprise autrement qu'elle l'est aujourd'hui.” source

écrire une note