Citation de Neil Gaiman sur la personnalité tirée d'Anansi Boys - Tout être qui fût, qui est ou qui sera, détient une chanson. Ce n'est pas une chanson écrite par quelqu'un d'autre. C'est une chanson qui possède sa propre mélodie, ses propres paroles. Très peu de gens chantent leur chanson. La plupart d'entre nous s'estiment incapables de lui rendre justice avec leur voix, voire jugent les paroles trop bêtes, trop honnêtes ou trop étranges. En conséquence, les gens, plutôt que de la chanter, vivent leur chanson.
favori facebookpinterest source de l'image

“ Tout être qui fût, qui est ou qui sera, détient une chanson. Ce n'est pas une chanson écrite par quelqu'un d'autre. C'est une chanson qui possède sa propre mélodie, ses propres paroles. Très peu de gens chantent leur chanson. La plupart d'entre nous s'estiment incapables de lui rendre justice avec leur voix, voire jugent les paroles trop bêtes, trop honnêtes ou trop étranges. En conséquence, les gens, plutôt que de la chanter, vivent leur chanson. ”
 Neil Gaiman, Anansi Boys (2005). copier la citation

modifier
Auteur Neil Gaiman
Œuvre Anansi Boys
Thème personnalité vivre chansons
Date 2005
Langue Français
Référence
Note Traduit par Michel Pagel
Lien web
Citation originale
 
“Each person who ever was or is or will be has a song. It isn’t a song that anybody else wrote. It has its own melody, it has its own words. Very few people get to sing their own song. Most of us fear that we cannot do it justice with our...” Neil Gaiman, Anansi Boys

Explications et analyses

écrire une note
signaler

Citations similaires

Plus d'images

Citation de Neil Gaiman sur la personnalité tirée d'Anansi Boys - Tout être qui fût, qui est ou qui sera, détient une chanson. Ce n'est pas une chanson écrite par quelqu'un d'autre. C'est une chanson qui possède sa propre mélodie, ses propres paroles. Très peu de gens chantent leur chanson. La plupart d'entre nous s'estiment incapables de lui rendre justice avec leur voix, voire jugent les paroles trop bêtes, trop honnêtes ou trop étranges. En conséquence, les gens, plutôt que de la chanter, vivent leur chanson.
Citation de Neil Gaiman sur la personnalité tirée d'Anansi Boys - Tout être qui fût, qui est ou qui sera, détient une chanson. Ce n'est pas une chanson écrite par quelqu'un d'autre. C'est une chanson qui possède sa propre mélodie, ses propres paroles. Très peu de gens chantent leur chanson. La plupart d'entre nous s'estiment incapables de lui rendre justice avec leur voix, voire jugent les paroles trop bêtes, trop honnêtes ou trop étranges. En conséquence, les gens, plutôt que de la chanter, vivent leur chanson.