“ Je redoute les événements à venir, non en eux-mêmes, mais dans leurs résultats. ”
Edgar Allan Poe, La Chute de la Maison Usher (1839). copier la citation
| Auteur | Edgar Allan Poe |
|---|---|
| Œuvre | La Chute de la Maison Usher |
| Thème | peur avenir |
| Date | 1839 |
| Langue | Français |
| Référence | |
| Note | Traduit par Charles Baudelaire |
| Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/Nouvelles_Histoires_extraordinaires/La_Ch... |
Contexte
“Je vis qu'il était l'esclave subjugué d'une espèce de terreur tout à fait anormale.
«Je mourrai, — dit-il, — il faut que je meure de cette déplorable folie. C'est ainsi, ainsi, et non pas autrement, que je périrai. Je redoute les événements à venir, non en eux-mêmes, mais dans leurs résultats. Je frissonne à la pensée d'un incident quelconque, du genre le plus vulgaire, qui peut opérer sur cette intolérable agitation de mon âme. Je n'ai vraiment pas horreur du danger, excepté dans son effet positif, — la terreur.” source
«Je mourrai, — dit-il, — il faut que je meure de cette déplorable folie. C'est ainsi, ainsi, et non pas autrement, que je périrai. Je redoute les événements à venir, non en eux-mêmes, mais dans leurs résultats. Je frissonne à la pensée d'un incident quelconque, du genre le plus vulgaire, qui peut opérer sur cette intolérable agitation de mon âme. Je n'ai vraiment pas horreur du danger, excepté dans son effet positif, — la terreur.” source
Citation originale
Explications et analyses
