Qu'est-ce que la Loi de la Jungle ? Frappe d'abord, puis donne de la voix.
 Rudyard Kipling, Le Livre de la jungle (1894). copier la citation

modifier
Auteur Rudyard Kipling
Œuvre Le Livre de la jungle
Thème violence jungle loi
Date 1894
Langue Français
Référence
Note Traduit par Louis Fabulet et Robert d’Humières
Lien web https://fr.wikisource.org/wiki/Le_Livre_de_la_jungle_(trad._Fabulet_et_H...

Contexte

“Les autres, ils te haïssent parce que leurs yeux ne peuvent soutenir les tiens, parce que tu es sage, parce que tu as tiré de leurs pieds les épines — parce que tu es un homme.
— Je ne savais pas ces choses, dit Mowgli d'un ton boudeur.
Et il fronça ses lourds sourcils noirs.
— Qu'est-ce que la Loi de la Jungle ? Frappe d'abord, puis donne de la voix. À ton insouciance même ils voient que tu es un homme. Mais sois prudent. J'ai au cœur une certitude : la première fois que le vieil Akela manquera sa proie — et chaque jour il a plus de peine à agrafer son chevreuil — le clan se tournera contre lui et contre toi.” source
Citation originale

Explications et analyses

écrire une note
signaler